推篷图为顾御史仲谦赋
我昔载酒游西湖，泊舟独爱孤山孤。
山色四围冰玉粲，水光万顷琼瑶铺。
当年梅花喜无恙，倚篷尚见千馀株。
风前暗香还自好，月下瘦影何其疏。
丹书不来仙已逝，白鹤已去谁能呼。
狂吟未就酒初醒，此身如在清冰壶。
我闻顾君复好事，爱梅不让孤山逋。
阿谁能效补之笔，为其写出推篷图。
枯干老梢骨格古，繁葩冷蕊风韵殊。
兹晨示我索题咏，追忆往事空长吁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 篷（péng）：船帆。
- 粲（càn）：鲜明，美好。
- 琼瑶（qióng yáo）：美玉，这里比喻水光。
- 无恙（wú yàng）：平安无事。
- 馀（yú）：同“余”，多余。
- 暗香（àn xiāng）：隐约的香气。
- 疏（shū）：稀疏。
- 丹书（dān shū）：红色的书信，这里指仙人的消息。
- 白鹤（bái hè）：仙鹤，象征长寿和仙境。
- 效（xiào）：模仿，学习。
- 补之（bǔ zhī）：这里指模仿杨补之的画风。
- 繁葩（fán pā）：繁盛的花朵。
- 冷蕊（lěng ruǐ）：冷艳的花蕊。
- 风韵（fēng yùn）：风采韵味。
- 兹晨（zī chén）：今天早晨。
- 索题咏（suǒ tí yǒng）：请求题诗。
翻译
我曾经带着酒游历西湖，停船时特别喜爱那孤山的孤寂。山色四周像冰玉一样鲜明，水光万顷如同琼瑶铺展。那时候的梅花依旧安好，靠着船篷还能看到上千株。风中传来隐约的香气，月光下梅花的瘦影显得那么稀疏。没有仙人的消息，仙鹤也已离去，谁能召唤它们呢？狂吟未成，酒已初醒，感觉自己仿佛置身于清冷的冰壶之中。我听说顾君也喜欢梅花，不亚于孤山的隐士。谁能模仿杨补之的笔法，为他画出推篷图。枯干老枝骨格古朴，繁盛的花朵和冷艳的花蕊风韵独特。今天早晨他向我索要题诗，让我追忆往事，只能长叹。
赏析
这首作品描绘了作者游历西湖时的所见所感，通过对孤山、梅花、水光的细腻描绘，展现了西湖的静谧与美丽。诗中“山色四围冰玉粲，水光万顷琼瑶铺”等句，运用了丰富的比喻和形象的语言，表达了作者对自然美景的深切感受。后文提到顾君的推篷图，以及对梅花的赞美，体现了作者对艺术和自然的热爱。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，展现了明代文人的艺术情怀和审美追求。
