游琅琊开化寺二首

· 陈琏
夙志抱冲淡,岂为尘事萦。 兹晨属休暇,况与文彦并。 联镳度芳甸,飞盖指岩扃。 玉树交左右,琼泉泻琮琤。 悠悠祥风至,冉冉庆云生。 蓬莱天咫尺,瞻望有馀情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夙志:早年的志向。
  • 冲淡:淡泊。
  • 尘事:世俗的事务。
  • 兹晨:这个早晨。
  • 休暇:休息的闲暇。
  • 文彦:文人雅士。
  • 联镳:并驾齐驱。
  • 芳甸:花草丛生的原野。
  • 岩扃:山门。
  • 玉树:比喻才貌之美。
  • 琼泉:美玉般的泉水。
  • 琮琤:形容水声清脆。
  • 祥风:吉祥的风。
  • 冉冉:慢慢地。
  • 庆云:五色云,古人以为祥瑞之气。
  • 蓬莱:神话中的仙山。
  • 天咫尺:形容距离很近。

翻译

我早年的志向是淡泊名利,不为世俗事务所困扰。这个早晨,我有了休息的闲暇,而且还有文人雅士相伴。我们并驾齐驱,穿过花草丛生的原野,快速地向山门驶去。美丽的树木在我们左右交错,美玉般的泉水发出清脆的声响。吉祥的风悠悠吹来,五色的祥云缓缓升起。蓬莱仙山仿佛就在眼前,我怀着无限的憧憬和情感。

赏析

这首作品描绘了诗人陈琏与文人雅士一同游览琅琊开化寺的情景。诗中,“夙志抱冲淡”一句,表明了诗人淡泊名利的人生态度。通过“联镳度芳甸,飞盖指岩扃”等句,生动地描绘了他们游览的场景,展现了自然景色的美丽和祥和的气氛。最后,“蓬莱天咫尺,瞻望有馀情”则表达了诗人对仙境的向往和对美好事物的无限憧憬。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和人生的独特感悟。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文

陈琏的其他作品