祈雨行

·
卉腓穗愞蒙荒陌,斥卤膏场尽龟坼。 农家停耜日如年,郁轸隆蒸犹弗释。 二仪旷废失春和,非时硉兀火旻多。 难鞭螮暕胜氛祲,错教荟蔚作滂沱。 盍将此意呼阊阖,璧牲虚荐竟如何。 三城夜夜辉星月,南巷舞雩北里歌。 吹笙伐鼓枌榆侧,可怜士女转婆娑。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卉腓:草木枯萎。
  • :软弱。
  • 斥卤:盐碱地。
  • 膏场:肥沃的土地。
  • 龟坼:土地干裂。
  • :古代的一种农具。
  • 郁轸:忧愁。
  • 隆蒸:闷热。
  • 二仪:指天地。
  • 硉兀:高耸突出。
  • 火旻:秋天的天空。
  • 螮暕:虹。
  • 氛祲:不祥之气。
  • 荟蔚:云雾弥漫。
  • 滂沱:大雨。
  • 阊阖:天门。
  • 璧牲:祭祀用的玉和牲畜。
  • 虚荐:空自奉献。
  • 枌榆:白榆,这里指村庄。
  • 婆娑:舞蹈的样子。

翻译

草木枯萎,庄稼软弱,荒凉的小路上一片萧条。盐碱地和肥沃的土地都干裂了。农民们停止了耕作,日子过得像年一样漫长,忧愁和闷热依旧无法消解。天地间失去了春天的和谐,不合时宜的高耸和秋天的天空显得特别多。难以用鞭策虹来驱散不祥之气,错把云雾弥漫当作大雨倾盆。为何不向天门呼唤,空自奉献祭祀的玉和牲畜又有什么用呢?三城每夜星月辉煌,南巷的舞雩和北里的歌声交织。在村庄的旁边吹笙伐鼓,可怜的男女们转着圈跳舞。

赏析

这首作品描绘了明代旱灾时的乡村景象,通过荒凉的自然环境和农民的忧愁心情,表达了对天灾的无奈和对丰收的渴望。诗中运用了丰富的自然意象和生动的语言,如“卉腓穗愞”、“斥卤膏场尽龟坼”等,形象地展现了旱灾的严重性。同时,通过“二仪旷废失春和”等句,抒发了对天地不仁的感慨。最后,诗人以“三城夜夜辉星月”等句,寄托了对美好生活的向往,展现了人们在困境中依然保持的乐观和坚韧。

陈子壮

明末广东南海人,字集生,号秋涛。万历四十七年进士。授编修。天启四年典浙江乡试,发策刺魏忠贤,削籍。崇祯初起故官,累迁礼部右侍郎,以故除名归。南明弘光帝起为礼部尚书,未至,南京已陷,桂王朱由榔称帝肇庆,授为东阁大学士兼兵部尚书。起兵攻广州,兵败被执死。谥文忠。有《云淙集》、《练要堂稿》、《南宫集》。 ► 460篇诗文