上巳泛江采兰

鉴江江上望,莫拟是山阴。 元巳风光满,春流烟翠深。 芳辰娱褉事,兰气见同心。 共约乘槎去,天香若可寻。
拼音

所属合集

#上巳
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上巳:古代节日,即农历三月初三,人们会举行各种庆祝活动,如踏青、赏花等。
  • 鉴江:即观察江水,这里可能指作者站在江边观察江景。
  • 山阴:古代地名,今浙江绍兴,以风景秀丽著称。
  • 元巳:即上巳节。
  • 风光满:指景色美丽,充满生机。
  • 春流:春天的江水。
  • 烟翠:指远处山峦在烟雾中的翠绿色。
  • 芳辰:美好的时光,这里指上巳节。
  • 娱褉事:指庆祝上巳节的活动。
  • 兰气:兰花的香气。
  • 同心:心意相通,这里可能指与朋友共同欣赏兰花。
  • 乘槎:乘坐小船。
  • 天香:指兰花的香气,这里比喻非常美好的事物。

翻译

站在鉴江边眺望,不要以为这是山阴。上巳节的风光已经十分美丽,春天的江水烟雾缭绕,翠色深浓。在这美好的节日里,我们庆祝上巳,兰花的香气让人感受到心意相通。我们共同约定乘坐小船去寻找,那仿佛可以触及的天香。

赏析

这首作品描绘了上巳节时江边的景色和人们的活动。诗中,“鉴江江上望,莫拟是山阴”开篇即点明地点和时间,通过对比山阴,突出了鉴江的独特美景。后文通过对春天江水、烟雾、兰花的细腻描绘,展现了节日的欢乐气氛和人与自然的和谐共融。最后,诗人以乘槎寻天香的想象,表达了对美好事物的向往和追求。

陈迪祥

陈迪祥,字之祺。顺德人。明神宗万历四十六年(一六一八)举人,官国子监博士、兵部司务。事见清康熙《顺德县志》卷五、清道光《广东通志》卷七五。 ► 12篇诗文