秋夜书斋独宿

明 · 郭谏臣

泽国秋将尽，书斋夜欲分。
孤灯悬壁照，落叶隔窗闻。
啼月乌栖树，随风雁入云。
寒衾清不寐，耿耿惜离群。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泽国：指水乡。
• 孤灯：孤单的灯火。
• 啼月：指乌鸦在月光下的叫声。
• 寒衾：冰冷的被子。
• 耿耿：形容心中不能宁贴。
• 离群：离开群体，指孤独。

翻译

水乡的秋天即将结束，书斋里的夜晚也快要过去一半。 一盏孤灯挂在墙上照亮，落叶的声音隔着窗户传来。 乌鸦在月光下栖息在树上啼叫，大雁随着风飞入云端。 冰冷的被子让人清醒难以入睡，心中不安地珍惜着这种孤独。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜书斋中的孤独场景，通过“孤灯”、“落叶”、“啼月乌”、“随风雁”等意象，表达了诗人内心的孤寂和对离群生活的感慨。诗中“寒衾清不寐，耿耿惜离群”直抒胸臆，展现了诗人对孤独生活的深刻体验和复杂情感。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。