题黄鹂图

· 王称
伐木辍遗响,索居抱幽清。 缅此幽谷姿,如闻求友声。 我欲往和之,水绿春山青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chuò):停止。
  • 索居:孤独地居住。
  • (miǎn):思念,回想。
  • (hè):应和,跟着唱。

翻译

伐木的声音已经停止,留下回响,我孤独地居住,怀抱着幽静与清寂。 思念那幽谷中的黄鹂姿态,仿佛听到了它寻找朋友的呼唤声。 我渴望前往应和它的歌声,眼前是碧绿的水和青翠的春山。

赏析

这首作品通过描绘伐木声的停止和孤独居住的情景,表达了诗人对幽谷中黄鹂的思念和对自然之美的向往。诗中“缅此幽谷姿,如闻求友声”一句,巧妙地将黄鹂的鸣叫声与寻找朋友的情感相联系,增强了诗的情感深度。结尾的“我欲往和之,水绿春山青”则展现了诗人对自然和谐之美的追求,以及对黄鹂歌声的渴望回应,体现了诗人内心的宁静与对美好事物的向往。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文