(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 熠熠:[yì yì],形容光亮闪烁的样子。
- 参旗:古代军队中用来指挥的旗帜。
- 喧阗:[xuān tián],形容声音大而杂乱。
- 鼓角:战鼓和号角,古代军中用来指挥和鼓舞士气的乐器。
- 回军:返回的军队。
- 麟阁:古代传说中的神兽麒麟的阁楼,比喻高贵的地位或荣誉的象征。
- 云台:古代用来祭祀或表彰功臣的高台。
- 策勋:记录功绩,古代用来表彰功臣的方式。
翻译
闪烁着光芒的参旗守护着军阵的门户,喧闹的鼓声和号角声围绕着归来的军队。 在那个年代,麒麟阁的荣耀不应独享,而在今日,云台之上更应记录下新的功勋。
赏析
这首诗描绘了军队凯旋的盛况,通过“熠熠参旗”和“喧阗鼓角”生动地再现了战场的氛围和军队的气势。后两句则通过对比“麟阁”与“云台”,表达了诗人对于功勋和荣誉的看法,认为不应只停留在过去的荣耀,而应继续创造新的功绩。整首诗语言简练,意境深远,充满了对英雄和功业的赞美。