（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 愁绝：非常忧愁。
- 痴：痴情。
- 不遣知：不让知道。
- 叮嘱：嘱咐。
- 寄书人：传递书信的人。
- 玉儿：指诗中的女子，也可能是诗人对爱人的昵称。
翻译
我为了他忧愁到了极点，也为了他痴情不已，更担心他的忧愁我不让他知道。 我叮嘱那个传递书信的人，告诉他要向我的爱人传达，玉儿我依旧像平时一样欢笑。
赏析
这首作品表达了女子对情人的深切关怀和痴情。诗中，“为郎愁绝为郎痴”直接抒发了女子对情人的忧愁和痴情，而“更怕郎愁不遣知”则进一步展现了她对情人情感的细腻体察和不愿让对方担忧的温柔心思。最后两句通过叮嘱寄书人，传达了女子希望情人知道她一切如常，以减轻他的忧虑，体现了她对情人的深情和体贴。整首诗语言简练，情感真挚，展现了明代女性对爱情的忠贞和细腻情感。
