绝句四首

明 · 王彦泓

出没狂踪数日迷，传讹新事惑深闺。
三姨误受君王谑，不道人间有达奚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 讹（é）：错误。
• 新事：新发生的事情。
• 深闺：指女子的闺房，这里泛指女子的居住地。
• 三姨：指唐玄宗的宠妃杨贵妃的三个姐姐，她们都受到唐玄宗的宠爱。
• 谑（xuè）：戏谑，开玩笑。
• 达奚：指达奚珣，唐玄宗时期的大臣，因直言进谏而被贬。

翻译

连续几天，他的行踪飘忽不定，让人迷惑不解，新传来的错误消息更是让深闺中的女子感到困惑。就像唐玄宗对杨贵妃的三个姐姐的宠爱，她们误以为君王的玩笑是真心的，却不知道人间还有像达奚珣这样直言不讳的人。

赏析

这首诗通过对比“出没狂踪”与“传讹新事”，描绘了消息的混乱与不可靠，进而以历史典故“三姨误受君王谑”来比喻人们对于虚假信息的盲目接受。最后一句“不道人间有达奚”则是对现实的讽刺，暗示了在虚假与戏谑中，真正的直言者往往被忽视。整首诗语言简练，寓意深刻，反映了作者对于信息真实性的关注和对直言不讳精神的推崇。