送人归任南海

明 · 王称

一曲长歌梁甫吟，百年人事几浮沉。
青云北上功名薄，白首南还岁月深。
赠别临岐思解剑，归来相忆在鸣琴。
江头日夜东流水，欲识滔滔是此心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梁甫吟：古代乐府诗题，这里指长歌。
• 青云：比喻高官显爵。
• 解剑：古代分别时的一种仪式，表示不再用剑，即不再征战。
• 鸣琴：弹琴，常用来象征文雅的生活。

翻译

一曲长歌《梁甫吟》，唱尽了百年人世间的几多浮沉。 在青云直上的北行路上，功名显得那么微薄； 而白发苍苍的南归之时，岁月却已深沉。 在临别之际，我想赠送你解剑的仪式， 归来后，我会在琴声中怀念你。 江头的流水日夜向东，滔滔不绝， 这流水，正是我对你深深的思念之心。

赏析

这首作品通过对比北上的功名与南归的岁月，表达了诗人对人生浮沉的感慨。诗中“青云北上功名薄，白首南还岁月深”一句，深刻描绘了功名与岁月的对比，突显了人生的无常与沧桑。末句以江水东流比喻思念之情，形象生动，意境深远，表达了诗人对友人的深切怀念与不舍。