为杨子常题文水画吴中山水其四枫桥

明 · 王彦泓

墙里双?杰插霄，重门朱殿闭牢牢。
凭谁启钥陈清醑，望见灵筵盏动摇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• ? (qiáo)：古代一种高大的石碑。
• 杰插霄：形容石碑高耸入云。
• 朱殿：红色的宫殿。
• 牢牢：紧紧地，形容封闭严密。
• 启钥：打开锁。
• 清醑 (xǔ)：清酒。
• 灵筵：供奉神灵的桌子。
• 盏动摇：酒杯摇晃，形容祭祀时酒杯被轻轻摇动。

翻译

墙内两座高大的石碑直插云霄，重重门扉和红色的宫殿紧紧关闭。 有谁能够打开这锁，献上清酒，我远远望见供奉神灵的桌子上，酒杯轻轻摇动。

赏析

这首作品描绘了一幅静谧而庄严的画面，通过高耸的石碑和紧闭的宫殿门扉，营造出一种神秘而肃穆的氛围。诗中“凭谁启钥陈清醑”一句，表达了诗人对于能够打开这封闭空间，进行祭祀活动的渴望。结尾的“望见灵筵盏动摇”则巧妙地以动衬静，通过酒杯的轻微动摇，反衬出整个场景的静谧与神圣。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，表达了对历史遗迹的敬仰和对祭祀仪式的向往。