为杨子常题文水画吴中山水其四枫桥

明 · 王彦泓

夏木千章厚影铺，澄湾楼阁杂芙蕖。
吴王魂魄应游此，可惜西施在五湖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 千章：指千株大树。
• 澄湾：清澈的水湾。
• 芙蕖：荷花的别称。
• 吴王：指春秋时期的吴国君主，如夫差。
• 西施：春秋时期越国美女，后被献给吴王夫差。
• 五湖：指太湖，古代传说西施随范蠡泛舟五湖。

翻译

夏日里，千株大树的浓密阴影铺展开来，清澈的水湾边楼阁错落，荷花点缀其间。吴王的魂魄应该会游荡至此，可惜西施已在五湖之中，与范蠡共泛舟。

赏析

这首作品描绘了夏日枫桥的景色，通过“夏木千章”和“澄湾楼阁”构建出一幅静谧而美丽的画面。诗中“吴王魂魄应游此”一句，巧妙地融入了历史传说，增添了诗意的深远。而“可惜西施在五湖”则流露出对往昔的怀念与惋惜，使得整首诗不仅仅是对自然景色的赞美，更蕴含了对历史和美的沉思。