杜东原酬意图
林深暑气消，牖启凉风透。
鸟哢疑宫悬，檐流乱山溜。
杯行不知辞，食进时起侑。
乐事难具陈，奇文每相叩。
翁言吾老矣，此会岂云偶。
题诗写新图，醉墨满襟袖。
有暇能再来，毋论雨今旧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 牖 (yǒu)：窗户。
- 哢 (lòng)：鸟鸣声。
- 宫悬：古代宫廷中悬挂的乐器，这里比喻鸟鸣声如音乐般悦耳。
- 檐流：屋檐上滴下的水流。
- 山溜：山间的小溪流。
- 起侑 (yòu)：劝酒，劝人吃喝。
- 具陈：详细陈述。
- 相叩：相互询问，探讨。
- 醉墨：醉酒时挥毫泼墨。
翻译
在林木深处，暑气消散，窗户敞开，凉风透入。 鸟儿的鸣叫声如同宫廷中悬挂的乐器，屋檐滴水声与山间溪流交织。 举杯饮酒，无需推辞，食物进献，不时有人劝酒。 欢乐之事难以一一陈述，奇妙的文章常相互探讨。 老人说，我已经年老，这样的聚会怎能说是偶然。 题诗于新绘的图画上，醉酒时挥毫，墨迹沾满衣袖。 若有闲暇，可以再次来访，不论是在雨天还是晴天。
赏析
这首作品描绘了一幅夏日林中的清凉景象，通过细腻的自然描写和聚会场景的温馨氛围，展现了作者与友人间的深厚情谊和对美好时光的珍惜。诗中“鸟哢疑宫悬，檐流乱山溜”巧妙地将自然声音与宫廷音乐相比，增强了听觉的美感。结尾的邀请“有暇能再来，毋论雨今旧”表达了对未来相聚的期待，不论天气如何，友情不变。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了明代文人雅集的风采。
