凌母受封为子中主事题卷

· 王樵
凤诰霞章辉白发,高堂燕语昼沉沉。 坐阅孙曾俱老大,寒灯夜雨昔年心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤诰霞章:指皇帝赐予的封号和文书,象征着荣耀和尊贵。
  • 高堂:指高大的堂屋,这里特指家中的长辈居住的地方。
  • 燕语:燕子的鸣叫声,这里比喻家庭和睦、温馨的氛围。
  • 坐阅:坐着观看。
  • 孙曾:孙子和曾孙,泛指后代。
  • 寒灯夜雨:寒冷的灯光和夜晚的雨声,形容环境的凄凉。
  • 昔年心:过去的岁月和心情。

翻译

皇帝赐予的荣耀封号和文书照亮了白发,高大的堂屋里燕子的鸣叫声在白天沉沉地回响。坐着观看孙子和曾孙们都已经长大成人,寒冷的灯光和夜晚的雨声唤起了过去岁月的心情。

赏析

这首作品描绘了一位长者在家中享受天伦之乐的情景,同时透露出对过去岁月的怀念。诗中“凤诰霞章辉白发”一句,既展现了长者因功受封的荣耀,也暗示了其年岁已高。后两句则通过对比孙辈的成长和自己的昔日心情,表达了时光流逝、世事变迁的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚动人。

王樵

明镇江府金坛人,字明远。嘉靖二十六年进士。授行人。历刑部员外郎,著《读律私笺》,甚精核。万历初,张居正知其能,任为浙江佥事,擢尚宝卿。以请勿罪反对居正夺情视事之言官,忤居正,出为南京鸿胪卿,旋罢。后再起至右都御史。有《方麓居士集》。 ► 82篇诗文