金缕曲四首

明 · 王彦泓

东归青鸟报欢音，喜字回环寓意深。
桃叶棹歌远隔水，灵芸辇路已标金。
新欢郑重三熏沐，旧事迷藏七纵擒。
此夜云英应一笑，笑郎消渴到如今。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金缕曲：词牌名，又名《贺新郎》。
• 东归青鸟：神话中的鸟，传说为西王母的使者，负责传递消息。
• 喜字回环：指“囍”字，寓意双喜临门。
• 桃叶：指桃叶渡，古代渡口名，常用于比喻离别之地。
• 棹歌：船歌，划船时唱的歌。
• 灵芸：古代美女名，这里可能指代美女。
• 辇路：古代帝王车驾所经之路。
• 标金：古代用金标记，这里可能指美女的装饰。
• 三熏沐：三次沐浴熏香，表示对某事的重视和尊敬。
• 七纵擒：比喻策略高明，能放能收。
• 云英：古代美女名，这里可能指代美女。
• 消渴：中医病名，指口渴多饮，这里可能比喻相思之苦。

翻译

东归的青鸟传来喜讯，喜字回环寓意深远。桃叶渡口的船歌隔水传来，灵芸美人的车驾路上已装饰着金光。新欢之事郑重其事地三度沐浴熏香，旧时的往事则巧妙地放收自如。此夜云英应当会心一笑，笑我这般相思之苦至今未解。

赏析

这首作品通过神话传说和古代美女的形象，描绘了一幅充满喜悦与期待的画面。诗中“东归青鸟报欢音”和“喜字回环寓意深”表达了喜讯的到来和双喜的寓意，而“桃叶棹歌”和“灵芸辇路”则通过具体的场景增添了诗意的美感。后两句通过对新欢旧事的对比，展现了情感的复杂与深沉。最后以“云英应一笑”作结，既表现了美人的风韵，也透露了诗人内心的相思之情。