(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宛转:曲折、蜿蜒。
- 破:穿越。
- 千嶂:千山。
- 平畴:平坦的田野。
- 绿烟:形容田野上的绿色植物茂盛,远看如烟雾。
- 兰若:寺庙。
- 不过:不超过、不远于。
- 鸟飞边:鸟儿飞翔的距离。
翻译
曲折蜿蜒地穿越了千山万壑,眼前突然出现了平坦的田野,绿意盎然如同升起的烟雾。自然而然地,我知晓寺庙就在不远处,距离不超过鸟儿飞翔的边沿。
赏析
这首诗描绘了诗人穿越重重山峦后,眼前豁然开朗的景象。诗中“宛转破千嶂”形象地表达了旅途的艰辛与曲折,而“平畴起绿烟”则生动地描绘了田野的广阔与生机。后两句“自然知兰若,不过鸟飞边”则透露出诗人对寺庙的向往与亲近,以及对自然和谐之美的深刻感悟。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的向往。