和友人杜宗颢书怀韵

· 王佐
耳冷心灰百不堪,尚应诗癖苦多贪。 路穷老马宁相引,岁久玄鸡亦解谈。 狂怕正平无地着,吟耽杜曲几时甘。 无端画角黄尘戍,夜夜梅花望岭南。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 耳冷心灰:形容心灰意冷,意志消沉。
  • 百不堪:形容极度不堪,无法承受。
  • 诗癖:对诗歌的极度爱好。
  • 苦多贪:形容对诗歌的爱好到了贪婪的程度。
  • 路穷:路途走到尽头,比喻处境艰难。
  • 老马:比喻经验丰富的人。
  • 宁相引:宁愿引导。
  • 岁久:时间长久。
  • 玄鸡:指乌鸡,这里比喻深沉的思考。
  • 解谈:能够交谈。
  • 狂怕:害怕狂放不羁。
  • 正平:公正平和,这里指正常的生活环境。
  • 无地着:无处安身。
  • 吟耽:沉溺于吟咏。
  • 杜曲:地名,这里指杜甫的诗。
  • 几时甘:何时能够满足。
  • 无端:无缘无故。
  • 画角:古代军中乐器,这里指军号声。
  • 黄尘戍:指边疆的军营。
  • 夜夜梅花:每夜思念如梅花般纯洁的人或事。
  • 望岭南:向岭南方向望去,表达对远方的思念。

翻译

我的心已经冷却,意志消沉,几乎无法承受生活的重压。然而,我对诗歌的热爱依旧贪婪不已。在困境中,我希望能有经验丰富的人引导我前行,而时间的沉淀也让我的思考更加深沉,能够与人交谈。我害怕自己的狂放不羁,无处安身,沉溺于吟咏杜甫的诗,不知何时才能满足。无缘无故地,我听到边疆军营中传来的军号声,每夜我都思念着如梅花般纯洁的人或事,望向岭南的方向。

赏析

这首作品表达了诗人王佐在困境中的心境和对诗歌的执着追求。诗中,“耳冷心灰”和“百不堪”描绘了诗人内心的消沉与无力,而“诗癖苦多贪”则突显了他对诗歌的深厚情感。通过“路穷老马”和“岁久玄鸡”的比喻,诗人表达了对指引和深思的渴望。末句的“夜夜梅花望岭南”则是对远方和美好事物的深切向往,展现了诗人在逆境中依然保持的诗意和对生活的希望。

王佐

明广东海丰人。永乐中举人。入国子监,以学行闻。擢吏科给事中。器宇凝重,奏对详雅,为宣宗所知,超拜户部侍郎,巡视太仓、临清、德州诸仓积弊。正统七年进尚书,调剂国用,节缩有方。死于土木之变。 ► 357篇诗文