赠周乾诗

为爱城南草树幽,漫携童马作春游。 红尘杳杳斜阳路,却忆扬州十二楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 童马:孩童和马匹,这里指孩童骑着小马。
  • 红尘:尘世繁华,这里指繁华的市井生活。
  • 杳杳:形容深远或不见踪影。
  • 斜阳路:夕阳下的道路。
  • 扬州十二楼:指扬州的著名景点,这里用来象征繁华的扬州。

翻译

为了喜爱城南那片幽静的草木,我带着孩童和马匹,漫无目的地春游。 在繁华的市井中,夕阳下的道路显得深远而不可见,此时我却想起了扬州那著名的十二楼。

赏析

这首诗描绘了诗人春日闲游的情景,通过对城南幽静草木的喜爱,表达了对自然宁静生活的向往。诗中“红尘杳杳斜阳路”一句,既描绘了夕阳下繁华市井的景象,又隐含了对尘世繁华的疏离感。结尾的“却忆扬州十二楼”则是对繁华扬州的怀念,也反映了诗人内心的复杂情感,既有对繁华的留恋,也有对宁静生活的向往。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文