(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辘轳(lù lu):古代用来提取井水的起重装置。
- 金井:指装饰华丽的井。
- 银瓶:这里可能指用来打水的银质或银色水壶。
翻译
偶然带着酒去郊外行走,刚离开尘世,眼睛就感到格外明亮。 岁月的流逝带来了新的景象,河山依旧,古老的都城依旧。 初秋的凉意中,路上行人的身影,斜阳下村庄中打麦的声音。 一片渴望的心情无处抒发,站在装饰华丽的井边,用银色的水壶打水。
赏析
这首诗描绘了诗人偶然的一次郊外行旅,通过对比尘世与自然的景象,表达了对自然清新之美的向往和对尘世生活的超脱。诗中“才出尘中眼校明”一句,巧妙地表达了离开喧嚣后心灵的清明。后文通过对初秋景色的细腻描绘,如“斜日村中打麦声”,展现了乡村的宁静与生机。结尾的“辘轳金井上银瓶”则隐喻了诗人内心的渴望与寻觅,体现了诗人对自然与生活的深刻感悟。