施心菊号诗

仙家近住城东陌,种菊依稀五柳宅。 采药名山去不还,花间空复留仙迹。 遗方入枕传后人,三折成名若有神。 秋园寂寞多霜露,相对时时泪满巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 依稀:仿佛,隐约。
  • 五柳宅:指陶渊明的家,因其宅边有五棵柳树而得名。
  • 采药名山:指仙人或隐士在名山中采药,常用来象征隐逸生活。
  • 三折成名:指经过多次曲折才获得成功,这里可能指某种药方经过多次试验才成功。
  • 若有神:好像有神助,形容效果神奇。

翻译

住在城东小巷的仙家,种下的菊花仿佛是陶渊明宅边的五柳。 去名山采药后不再归来,花丛中空留着仙人的踪迹。 遗留下来的药方传给了后人,经过多次曲折终于成功,效果神奇。 秋天的园子里寂寞,霜露多,面对着这些花,我常常泪流满面。

赏析

这首诗描绘了一个仙家隐士的生活场景,通过“种菊”、“采药”等意象,展现了隐逸生活的宁静与超脱。诗中“三折成名若有神”一句,既表达了药方研制的艰辛,也暗示了其神奇的效果。结尾的“秋园寂寞多霜露,相对时时泪满巾”则抒发了诗人对仙人离去的怀念与哀伤,情感真挚动人。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文