(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 缩蝤蛴(suō qiú qí):形容人因恐惧或羞怯而缩头缩脑的样子。蝤蛴,一种小虫。
- 涨紫泥:形容脸颊因羞愧或激动而泛红。
- 乞火:求火,这里指借光。
- 就萤:靠近萤火虫,借其光亮。
- 登高揖鳖:揖,古代的一种礼节,这里指对鳖表示敬意。鳖,一种水生动物。
- 砌閒梯:閒,同“闲”,这里指搭建在墙边的梯子。
- 语雀:与雀鸟对话,形容多情。
- 得计:得逞,达到目的。
- 屠羊:宰杀羊,这里指从事屠宰业的人。
- 乍可:刚刚可以。
- 吐冰:形容蜥蜴吐舌的样子。
- 玩月:赏月。
- 灵犀:传说中的一种犀牛,其角有灵性,比喻心意相通。
翻译
遇到人时我总是像蝤蛴一样缩头缩脑,脸颊因羞愧而泛红。 我向萤火虫借光,登上高处对鳖表示敬意,搭建在墙边的梯子。 我多情地与雀鸟对话,怜爱着佳婿,屠羊的人有富有的妻子,得逞了。 我刚刚可以看着蜥蜴吐舌,却难以忍受赏月时心意相通的灵犀。
赏析
这首诗通过生动的意象和独特的语言风格,表达了诗人内心的复杂情感。诗中“缩蝤蛴”和“涨紫泥”形象地描绘了诗人在人前的羞怯和不安,而“乞火就萤”和“登高揖鳖”则展现了诗人对自然界的亲近和敬畏。后两句通过对“语雀”、“屠羊”等生活场景的描绘,进一步以寓言的方式反映了诗人对人间情感和世态的深刻洞察。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人独特的艺术风格和深刻的人生感悟。