恭纪圣恩春日同游并颁赐殊品

仙茗分来御椀携,内庖珍馔共甘肥。 缥囊彩扇连翩至,仰见皇心欲解衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仙茗(xiān míng):指珍贵的茶叶。
  • 御椀(yù wǎn):皇帝使用的碗。
  • 内庖(nèi páo):宫内的厨房,指宫廷中的美食。
  • 珍馔(zhēn zhuàn):珍贵的食物。
  • 缥囊(piǎo náng):轻薄的袋子,这里指装有礼物的袋子。
  • 彩扇(cǎi shàn):装饰华丽的扇子。
  • 皇心(huáng xīn):皇帝的心意。
  • 解衣(jiě yī):脱下衣服,这里比喻皇帝的慷慨赐予。

翻译

珍贵的茶叶从御用的碗中分来,我携带着,宫廷中的美食与我共享甘甜与肥美。 轻薄的袋子和华丽的扇子接连不断地送到,我仰望着,感受到皇帝慷慨的心意,仿佛要脱下衣服来赐予我们。

赏析

这首作品描绘了作者在春日与皇帝同游时受到的恩宠。诗中,“仙茗”、“御椀”、“内庖珍馔”等词语,生动地展现了宫廷的奢华与皇帝的慷慨。通过“缥囊彩扇连翩至”的描绘,传达了皇帝赐予礼物的频繁与丰富。最后一句“仰见皇心欲解衣”,以夸张的手法表达了皇帝的慷慨和对作者的深厚恩情,同时也体现了作者对皇帝的敬仰与感激。整首诗语言华丽,意境深远,情感真挚,展现了明代宫廷文化的独特魅力。

方献夫

明广东南海人,初名献科,字叔贤,号西樵。弘治十八年进士。正德中授礼部主事,调吏部员外郎,旋从王守仁问学,谢病归西樵山中,读书十年。嘉靖初还朝,以议大礼称帝意,骤进少詹事。累官吏部尚书武英殿大学士,入阁辅政。持论和平,而舆论视为奸邪,连被劾。又见帝恩威不测,三疏引疾归。有《周易传义约说》、《西樵遗稿》。 ► 217篇诗文