赠黄积中之郴州教

明 · 方献夫

诗兴因君酒兴赊，且将诗酒忘年华。
眼前好景看新月，墙角残梅自落花。
千古风流思泽畔，三春桃李望江涯。
杏坛莫奏虞妃曲，湘水秋风日易斜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 赊（shē）：延长，这里指因酒而延续。
• 年华：时光，岁月。
• 风流：指文采风流，才华横溢。
• 泽畔：水边，这里指江边或湖畔。
• 杏坛：相传为孔子讲学的地方，后泛指讲学或教育的地方。
• 虞妃曲：古代曲名，这里可能指悲伤的曲调。
• 湘水：湘江，湖南省的主要河流。

翻译

诗兴因你的酒兴而延长，暂且用诗和酒来忘却流逝的年华。眼前的美景中，我欣赏着新月，墙角残余的梅花自顾自地飘落。千古的风流人物在江边沉思，春天的桃李花在江畔期盼着。在杏坛上，不要演奏悲伤的虞妃曲，因为湘江的秋风中，太阳已经西斜。

赏析

这首诗表达了诗人对友人黄积中的深情赠别，同时也抒发了对时光流逝的感慨。诗中，“诗兴因君酒兴赊”一句，既展现了诗人与友人共饮的欢乐，也暗示了诗酒可以暂时忘却岁月的无情。后文通过对新月、残梅、风流人物、春桃李等意象的描绘，构建了一幅既富有诗意又略带哀愁的画面。结尾的“杏坛莫奏虞妃曲，湘水秋风日易斜”则进一步以湘江秋风的萧瑟和太阳的西斜，来象征时光的流逝和离别的哀愁。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对时光易逝的感慨。