送松溪宰周景辰调连城

明 · 王绂

君从松溪来，又复连城去。
宦游若萍蓬，流转那能住。
百年多远别，握手几欢遇。
况兹当暮龄，幽抱复难愬。
都门一杯酒，回首知何处。
天南与天北，相思渺云树。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宦游：指在外地做官或游历。
• 萍蓬：比喻漂泊不定。
• 暮龄：晚年。
• 幽抱：内心的隐秘情感。
• 愬：诉说。

翻译

你从松溪来，现在又要前往连城。 在外做官如同漂泊的浮萍，流转不定，怎能长久停留。 一生中多有远别，握手时的欢聚又能有多少。 何况此时已是晚年，内心的隐秘情感难以诉说。 在都门共饮一杯酒，回首时，不知身在何处。 天南地北，我们的相思之情，如同遥远的云树，渺茫无边。

赏析

这首作品表达了作者对友人离别的深情和无奈。诗中，“宦游若萍蓬”形象地描绘了官员们漂泊不定的生活状态，而“暮龄”和“幽抱”则透露出作者对时光流逝和内心情感的感慨。结尾的“相思渺云树”以景结情，将相思之情融入天南地北的广阔空间，表达了深深的思念和无尽的惆怅。