偶书醉樵扇头

· 王恭
幽谷夜来雨,遥岑积鲜云。 山光与潭影,清辉并在君。 佳期发琴兴,念尔鸾鹤群。 何为解萝薜,怅然坐离分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽谷:幽深的山谷。
  • 夜来雨:昨晚的雨。
  • 遥岑:远处的山峰。
  • 鲜云:新鲜的云彩,指云朵清新。
  • 山光:山中的景色。
  • 潭影:潭水中的倒影。
  • 清辉:清澈的光辉。
  • 佳期:美好的时光。
  • 发琴兴:激发弹琴的兴致。
  • 鸾鹤群:鸾鸟和鹤,常用来比喻高洁的人物或仙境中的生物。
  • 解萝薜:解开缠绕的萝薜,萝薜是一种攀缘植物。
  • 怅然:形容心情失落、不乐。
  • 离分:分离。

翻译

幽深的山谷中,昨夜的雨带来了清新的气息,远处的山峰上堆积着新鲜的云朵。山中的景色和潭水中的倒影,都散发着清澈的光辉,这些美景都属于你。在这美好的时光里,我激发了弹琴的兴致,想念着你,如同仙境中的鸾鸟和鹤一般高洁。为何要解开那些缠绕的萝薜,让我感到失落,坐在这里,心中充满了分离的惆怅。

赏析

这首诗描绘了一幅雨后山谷的清新景象,通过“幽谷夜来雨”和“遥岑积鲜云”等自然元素,展现了自然的宁静与美丽。诗中“山光与潭影,清辉并在君”表达了对美景的赞美,同时也隐含了对某人的思念。后半部分则通过“发琴兴”和“念尔鸾鹤群”等词句,抒发了诗人对高洁理想的向往和对离别的怅惘。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文