帝京篇四首赠钟中书子勤

·
再命归鸾掖,重游集凤池。 黄缣存故墨,紫诰布新词。 开閤凉风入,挥毫瑞液滋。 苍苍鸡树老,还对万年枝。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 再命:再次任命。
  • 归鸾掖:回到皇宫。鸾掖,指皇宫。
  • 重游:再次游览。
  • 集凤池:指皇家园林中的池塘,比喻皇家或高官的府邸。
  • 黄缣:黄色的细绢,古代常用于书写重要文件。
  • 故墨:旧时的墨迹,指旧的文书或文献。
  • 紫诰:紫色的诏书,指皇帝的诏令。
  • 新词:新的文辞或命令。
  • 开閤:打开门扉。
  • 凉风入:凉风进入。
  • 挥毫:挥笔,指书写。
  • 瑞液:吉祥的液体,比喻墨水。
  • 苍苍:深青色。
  • 鸡树:指宫中的树木。
  • 万年枝:常青树枝,比喻长久不变的事物。

翻译

再次被任命回到皇宫,重游那皇家园林的池塘。 黄色的细绢上保存着旧时的墨迹,紫色的诏书上布满了新的文辞。 打开门扉,凉风随之而入,挥笔书写,吉祥的墨水滋润着笔尖。 深青色的宫中树木依旧古老,依然对着那些常青的树枝。

赏析

这首作品描绘了诗人再次被任命回到皇宫的情景,通过“归鸾掖”、“重游集凤池”等词句,展现了诗人对皇宫的深厚情感。诗中“黄缣存故墨,紫诰布新词”巧妙对比了旧时的文书与新的诏令,体现了时代的变迁与个人的经历。结尾的“苍苍鸡树老,还对万年枝”则以宫中古老的树木和常青的树枝,象征着皇权的永恒与个人的忠诚。整首诗语言典雅,意境深远,表达了诗人对皇室的忠诚与对往昔的怀念。

王直

明江西泰和人,字行俭,号抑庵。永乐二年进士。选入翰林,读中秘书,寻入内阁,除修撰。历仕仁、宣二朝,迁少詹事兼侍读学士。在翰林二十余年,稽古代言编纂记注之事多出其手,与王英齐名,时有西王东王之说。英宗时拜吏部尚书,谏北征,不从。土木之变后,劝郕王(景帝)即位。自以不如于谦,每事推下之。帝易太子时,署名有难色,强而后可,终以为憾事。夺门变后,乞休。有《抑庵集》。 ► 37篇诗文