寿雪洲

· 王绂
半百才过一载馀,鬓须如漆美簪裾。 富将诗礼传先业,老向田园乐隐居。 椿桂阴森环第宅,芝兰萌茁满阶除。 况闻贤母冰霜操,千古名传太史书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 半百:五十岁。
  • 簪裾:古代显贵者的服饰,借指显贵。
  • 诗礼:指儒家经典,也指文化教育。
  • 芝兰:比喻优秀的子弟。
  • 萌茁:草木发芽。
  • 阶除:台阶。
  • 冰霜操:比喻高洁的操守。
  • 太史书:史官的记载。

翻译

五十岁刚过一载多,鬓发和胡须依旧黑亮,穿着华美的服饰。 将诗书礼仪传承给后代,晚年归隐田园,享受隐居之乐。 宅院周围环绕着茂密的椿树和桂树,台阶上长满了发芽的芝兰。 何况听说贤母有着高洁的操守,她的千古美名被史官记载流传。

赏析

这首作品赞美了一位年过半百的长者,他不仅外表依旧英俊,而且内心富有文化底蕴,乐于田园生活。诗中通过“椿桂阴森”和“芝兰萌茁”等自然景象,描绘了一个和谐宁静的居住环境,象征着长者的品德和家庭的兴旺。最后两句提到贤母的冰霜操,强调了家族美德的传承,以及这种美德被历史所铭记的荣耀。整首诗语言优美,意境深远,表达了对长者高尚品德和家族荣耀的崇敬之情。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文