（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 师古：指怀师古，人名。
- 惠山：山名，位于今江苏省无锡市。
- 若翁：指怀师古的师父或前辈。
- 临别：即将分别时。
- 聊：姑且，勉强。
- 清风：比喻高洁的品格或清雅的风度。
翻译
泉水的声音和山间的景色，自古至今都是一样的，怀师古师父离开后，你依然能够继承他的风范。 在即将分别的时刻，我自愧没有什么可以赠送给你，只能勉强画一枝竹子，希望能助你保持清雅的风度。
赏析
这首作品是王绂送别怀师古前往惠山古庵时所作，表达了对怀师古能够继承前辈风范的赞赏，以及临别时无法赠予珍贵礼物的自愧。诗中“泉声山色古今同”一句，既描绘了惠山的美景，也隐喻了师徒间传承不变的精神。最后以画竹枝作为赠别之礼，寓意深远，表达了诗人对怀师古保持清雅品格的期望。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚。
