金陵书事

绣帘春色酒旗风,堤上桃花对面红。 歌拍满楼人满月,不知青草六朝中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绣帘:装饰华美的帘子。
  • 酒旗:酒店的标志,通常挂在店前以吸引顾客。
  • 歌拍:歌声和拍子,指音乐和歌唱。
  • 青草:这里可能指历史的变迁,暗示时间的流逝和朝代的更迭。

翻译

华美的帘子映衬着春日的气息,酒店前的旗帜随风飘扬。堤岸上的桃花盛开,与帘子相映成趣,红艳夺目。楼上歌声悠扬,拍子和谐,月光下人群熙攘。然而,在这繁华景象中,谁还记得那六朝古都的历史,如同青草般被遗忘在时间的长河中。

赏析

这首诗描绘了金陵春夜的繁华景象,通过“绣帘春色”、“酒旗风”、“堤上桃花”等意象,展现了生机勃勃的春意和热闹的市井生活。后两句“歌拍满楼人满月,不知青草六朝中”则巧妙地转折,表达了诗人对历史变迁的感慨。诗中“青草”一词寓意深远,暗示了六朝古都的辉煌已成为过去,被人们遗忘。整首诗语言优美,意境深远,既展现了明朝金陵的繁华,又抒发了诗人对历史沧桑的感慨。

王邦畿

明末清初广东番禺人。王隼父。明末副贡。隐居罗浮。以诗名。有《耳鸣集》。 ► 416篇诗文