(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宫阙(gōng què):指皇宫。
- 玉林:此处指宫中的园林。
- 昆崙(kūn lún):即昆仑山,古代神话中神仙居住的地方。
- 彩云:五彩斑斓的云,常用来形容仙境。
- 黄龙:神话中的神兽。
- 掉尾:摆动尾巴。
- 郎:古代对年轻男子的称呼,此处可能指仙女的爱人。
- 妾:古代女子对自己的谦称。
翻译
皇宫重重,园林紧闭,昆仑山高耸入云,彩云深处。 黄龙摆动尾巴引着郎君离去,留下我在月光下何处寻觅。
赏析
这首诗描绘了一个神话般的场景,通过“宫阙重重闭玉林”和“昆崙高辟彩云深”构建了一个幽闭而神秘的仙境。诗中“黄龙掉尾引郎去”生动描绘了黄龙带走郎君的情景,而“使妾月明何处寻”则表达了女子对爱人的思念和无处寻觅的孤寂。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了唐代诗人曹唐丰富的想象力和高超的艺术表现力。