小游仙诗九十八首

· 曹唐
百辟朝回闭玉除,露风清宴桂花疏。 西归使者骑金虎,亸鞚垂鞭唱步虚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 百辟:古代指诸侯,后泛指朝廷官员。
  • 玉除:玉石台阶,指宫殿的台阶。
  • 露风:露水和风。
  • 清宴:清静的宴会。
  • 桂花疏:桂花稀疏,指桂花不多。
  • 西归使者:指从西方归来的使者。
  • 金虎:金色的虎,这里可能指金色的马。
  • 亸鞚(duǒ kòng):放松马勒。
  • 垂鞭:放下鞭子,表示马匹行走缓慢。
  • 唱步虚:唱着道教的步虚词,一种道教音乐。

翻译

朝廷的官员们在朝会结束后回到玉石台阶上,露水和清风中,桂花稀疏地开放。从西方归来的使者骑着金色的马,放松马勒,垂下鞭子,缓缓前行,唱着道教的步虚词。

赏析

这首诗描绘了一幅宫廷朝会后的宁静景象。通过“百辟朝回闭玉除”和“露风清宴桂花疏”的描写,展现了朝会结束后的宁静与自然之美。后两句“西归使者骑金虎,亸鞚垂鞭唱步虚”则增添了一抹神秘色彩,使者骑着金马,缓缓而行,唱着道教的歌曲,给人一种超脱尘世的感觉。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对宫廷生活和道教文化的独特感受。

曹唐

曹唐

唐桂州临桂人,字尧宾。初为道士。返俗后,屡举进士不中,后为邵州、容管等使府从事。工诗,与杜牧、李远等友善。所作《游仙诗》,意境绚丽,颇为世传诵。 ► 159篇诗文