· 曹唐
莫道真游烟景赊,潇湘有路入京华。 溪头鹤树春常在,洞口人家日易斜。 一水暗鸣闲绕涧,五云长往不还家。 白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shē):遥远。
  • 潇湘:指湖南的湘江流域。
  • 京华:指京城,这里指长安。
  • 鹤树:传说中仙鹤栖息的树。
  • 洞口:指仙人居住的洞府。
  • 日易斜:太阳容易西斜,形容时间流逝快。
  • 五云:五彩祥云,常用来形容仙人或吉祥的景象。
  • 白羊:指传说中的仙羊。
  • 巨胜花:一种传说中的仙草。

翻译

不要说真正的仙游之地遥远难寻,其实从潇湘水路可以直达京城长安。 溪边的鹤树四季常青,仙人洞口的人家,太阳西斜得特别快。 一条溪水静静地绕着山涧流淌,五彩祥云飘然而去,不再回头。 成群的白羊难以收拢,它们吃尽了溪边的巨胜花。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境般的景象,通过“潇湘有路入京华”展现了仙境与尘世的连接,表达了诗人对仙境的向往。诗中“鹤树春常在”、“洞口人家日易斜”等句,以对比手法突出了仙境与尘世的不同,仙境中时间流逝缓慢,而尘世则匆匆。末句“白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花”则带有一定的讽刺意味,暗示了尘世的纷扰与仙境的宁静之间的对比。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对超脱尘世的渴望。

曹唐

曹唐

唐桂州临桂人,字尧宾。初为道士。返俗后,屡举进士不中,后为邵州、容管等使府从事。工诗,与杜牧、李远等友善。所作《游仙诗》,意境绚丽,颇为世传诵。 ► 159篇诗文