(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 眼青:指眼睛明亮有神。
- 禅帔:僧人穿的袈裟。
- 气岸:气概,气度。
- 尘埃:比喻世俗的纷扰。
- 霞外:指仙境或超脱尘世的地方。
- 作么:做什么。
- 崖香:山崖上的香气。
- 泉吐乳:形容泉水如乳汁般涌出。
- 坞燥:山坞干燥。
- 烧□雷:形容山坞中的声音如雷鸣般响亮,□处可能指某种自然现象或声音。
- 山门:寺庙的大门。
翻译
你眼睛明亮,穿着红色的袈裟,气度非凡,超脱尘世。 你终将前往那霞光之外的仙境,来到人间又是为了什么呢? 山崖上香气四溢,泉水如乳汁般涌出,山坞干燥,声音如雷鸣般响亮。 将来有一天,我终将寻找你,但那山门又将在何处敞开呢?
赏析
这首作品描绘了一位超凡脱俗的僧人形象,通过对其眼神、服饰和气度的描写,展现了其高洁的品质和远离尘嚣的决心。诗中“霞外终须去”一句,表达了僧人对仙境的向往和对人间的超然态度。后两句通过对自然景物的描绘,进一步烘托出僧人所处环境的幽静与神秘。结尾的“他日终相觅,山门何处开”则流露出诗人对僧人的思念之情,同时也增添了一丝寻觅与期待的意味。