小游仙诗九十八首

· 曹唐
王母相留不放回,偶然沉醉卧瑶台。 凭君与向萧郎道,教著青龙取妾来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王母:即西王母,中国神话中的女神,掌管不死药、罚恶、预警灾厉的长生女神。
  • 相留:挽留。
  • 沉醉:大醉。
  • 瑶台:神话中神仙所居之地,常指美玉砌成的台。
  • :请,请求。
  • 萧郎:泛指女子所爱恋的男子。
  • 青龙:此处可能指一种神兽,也可能是指某人的名字或代号。
  • 取妾:娶妾,即纳妾。

翻译

王母娘娘挽留我,不让我回去,我偶然间大醉,躺卧在瑶台之上。请你向萧郎转达我的话,让他教那青龙来娶我为妾。

赏析

这首诗以游仙的形式,表达了诗人对超脱尘世的向往和对爱情的渴望。诗中,“王母相留不放回”描绘了一个仙境的场景,而“偶然沉醉卧瑶台”则展现了诗人在仙境中的自在与逍遥。后两句通过请求转达给“萧郎”,表达了诗人对爱情的期待和执着。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人丰富的想象力和对美好生活的向往。

曹唐

曹唐

唐桂州临桂人,字尧宾。初为道士。返俗后,屡举进士不中,后为邵州、容管等使府从事。工诗,与杜牧、李远等友善。所作《游仙诗》,意境绚丽,颇为世传诵。 ► 159篇诗文