（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 驯鸽（xùn gē）：指经过驯化的鸽子。
- 禅衣：僧人穿的衣服。
- 积雨：连绵不断的雨。
- 掩扉：关门。
- 垂顶帽：僧人戴的帽子。
翻译
世间正在传播佛法，而山中的你还未归来。 讲席上飘落着闲散的花瓣，驯化的鸽子弄脏了禅衣。 连绵的雨天里，谁会来拜访寺庙，只有残余的钟声自然地掩上了门扉。 寒冷来临时，你会戴上垂顶的僧帽，剃去白发，应是稀疏。
赏析
这首作品描绘了一位僧人在山中修行的孤寂生活。诗中通过“闲花飘讲席，驯鸽污禅衣”等细节，生动地展现了僧人日常的清静与超脱。后两句“积雨谁过寺，残钟自掩扉”则进一步以景抒情，表达了僧人对于世俗的疏离感和对佛法的坚守。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对僧人修行生活的理解和尊重。
