序
无可上人是唐代的诗僧,与孟郊、贾岛都是朋友。他从漫长的禅修中出关,发现寒冬已经接近尾声,春草渐渐冒出来。
唐人的新年当然是指春节,而风俗移易之后,我们也不妨抱着安闲的态度,沉静地迎来公历元旦,步入新的一年。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 长年:长寿。
- 紫阁:这里指神仙或帝王居所。
- 青门:泛指退隐之处。
翻译
从早到晚都点着灯,渐渐感觉自己有了长寿之身。还没从神仙般的居处归来,退隐之处又看到了春天。掩上门严寒已经过去,打开门后新草又生长出来。自然有着山林中的意趣,谁又会为岁月流逝得频繁而惊讶呢。
赏析
这首诗围绕新年展开,写出了一种脱俗的意境。诗中通过描述日夜燃灯,感受到时光的变化与自身的长久。“紫阁未归日,青门又见春”,以奇特的想象写出时光的交替。“掩关寒过尽,开定草生新”,显示出诗人对季节变换的敏锐感知,以及对生命新开始的期待。最后表达了自己对于岁月流逝的从容和对山林之趣的享受。整首诗宁静淡雅,富有禅意。