(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 春闱(chūn wéi):指科举考试中的会试,因在春季举行而得名。
- 戎阃(róng kǔn):指军事指挥的中心,阃指门槛,比喻军事要地。
- 教化:指教育感化。
- 九郡:泛指多个郡县,古代行政区划。
- 煮海:比喻治理国家,如煮海取盐,意指通过治理使国家富强。
- 和羹:调和羹汤,比喻调和各种力量,使国家和谐。
翻译
尚未主持春闱考试,就已期望早日清明,更何况是联合军事指挥中心控制强兵。 风威遍布,江山因此而宁静,教化之高如同日月般明亮。 九郡之地都在歌颂兼治海疆,四方皆能共享和谐之羹。 东南从此全无战事,只因一年的政治已经成熟。
赏析
这首诗是许棠向淮南李仆射表达敬意和陈情的作品。诗中,许棠赞颂了李仆射的军事才能和政治成就,通过“风威遍布江山静”和“教化高同日月明”等句,形象地描绘了李仆射治理下的国家安定和教化普及。后两句“九郡竟歌兼煮海,四方皆得共和羹”则进一步以比喻手法,表达了李仆射治理下的国家富强和谐。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了许棠对李仆射的崇敬之情。