农圃渔樵十咏

· 张萱
柳岸凉生七月天,银梭玉尺弄溪烟。 沙边网得林边煮,笑唤渔船作酒船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 农圃渔樵:指农民、园丁、渔夫和樵夫,这里泛指从事田园生活的人。
  • 柳岸:长满柳树的河岸。
  • 银梭玉尺:比喻鱼儿在水中游动的样子,银梭形容鱼儿闪烁,玉尺比喻鱼儿修长。
  • 溪烟:溪流上的雾气。
  • 沙边:河岸边的沙滩。
  • 网得:用网捕获。
  • 林边煮:在树林边煮食。
  • 笑唤:笑着呼唤。
  • 渔船作酒船:将渔船当作酒船使用,即在捕鱼的同时饮酒作乐。

翻译

在七月天的柳树岸边,凉风习习,鱼儿在溪流中如银梭玉尺般游动,穿梭在溪烟之中。在沙滩边捕到鱼后,就在林边煮食,笑着呼唤渔船,将其当作酒船,一边捕鱼一边享受美酒。

赏析

这首作品描绘了一幅田园生活的宁静画面,通过“柳岸”、“溪烟”等自然元素,营造出一种清新脱俗的氛围。诗中“银梭玉尺弄溪烟”一句,巧妙地运用比喻,生动地描绘了鱼儿在水中游动的情景。后两句则展现了渔夫的悠闲生活,捕鱼煮食,笑语欢歌,将渔船当作酒船,体现了田园生活的自在与乐趣。整首诗语言简练,意境深远,表达了对田园生活的热爱和向往。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文