正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也

· 张萱
烛龙星凤簇驺虞,锦绂祥麟夹鹭车。 可是神君新拊石,四灵率舞满康衢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烛龙:古代神话中的神兽,能吐火。
  • 星凤:比喻珍贵稀有之物或杰出人才。
  • 驺虞(zōu yú):古代传说中的仁兽。
  • 锦绂(jǐn fú):华美的丝带。
  • 祥麟:传说中的瑞兽,象征吉祥。
  • 鹭车:古代一种装饰有鹭鸟图案的车。
  • 神君:指神仙或神灵。
  • 拊石(fǔ shí):敲击石磬,古代的一种乐器。
  • 四灵:指古代传说中的四种神兽,即龙、凤、龟、麟。
  • 康衢(kāng qú):宽阔平坦的大路。

翻译

烛龙吐火,星凤飞翔,围绕着仁兽驺虞,华美的丝带和祥瑞的麒麟装饰着鹭车。这似乎是神灵新近敲击石磬的庆典,四灵神兽在宽阔的大路上欢快地舞蹈。

赏析

这首诗描绘了一个神话般的盛大场景,通过丰富的意象和生动的语言,展现了正月十五夜的灯火辉煌和神灵庆典的盛况。诗中“烛龙”、“星凤”、“驺虞”、“祥麟”等神话元素的运用,增添了诗的神秘色彩和艺术魅力。同时,通过“四灵率舞满康衢”的描绘,传达出一种祥和、欢乐的氛围,体现了诗人对美好生活的向往和赞美。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文