(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叩角:敲打牛角。
- 冲冲:形容声音连续不断。
- 侬:你,这里指牧童。
- 岑(cén):小而高的山。
翻译
敲打着牛角,短笛声声不断,吹奏着,我的心并不在于让牛儿肥壮。 过路的人笑着问我,你这是在做什么呢?太阳从山头升起,直到日落时分才归家。
赏析
这首作品通过描绘牧童吹笛和日出的场景,表达了牧童超脱物质追求,享受自然和音乐的宁静生活态度。诗中的“叩角冲冲短笛吹”生动地描绘了牧童吹笛的情景,而“此心不系得牛肥”则展现了牧童不为物质所累的心境。后两句通过行人的询问和牧童的回答,进一步强调了牧童与自然和谐共处的悠闲生活。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简单生活的向往和对自然的热爱。