送尹仲昭之迁安教职

· 曹义
朝回紫陌曙光浮,暂出都门送旧游。 征雁度云迎去旆,黄花对酒解离愁。 青山落日迁安道,疋马西风蓟甸秋。 师道由来清□□,□□□□□□□。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫陌:指京城的道路。
  • 曙光浮:形容早晨的阳光照耀。
  • 旧游:老朋友。
  • 征雁:迁徙的雁群。
  • 去旆:离去的旗帜,这里指离别的场景。
  • 黄花:菊花,常用来象征秋天和离别。
  • 解离愁:缓解离别的忧愁。
  • 迁安道:通往迁安的路。
  • 疋马:一匹马。
  • 蓟甸:指北京一带,古称蓟。
  • 师道:指教育之道。

翻译

早晨回京城的道路上,曙光初照,我暂时离开都城,送别老朋友。迁徙的雁群在云中飞翔,仿佛在迎接离去的旗帜,而菊花对着酒,似乎在缓解离别的忧愁。青山映衬着落日,通往迁安的道路上,一匹马在西风中,感受着蓟甸秋天的萧瑟。教育之道自古以来就是清高的,虽然诗句中有所缺失,但仍能感受到其深远意义。

赏析

这首作品描绘了秋日送别友人的场景,通过“征雁”、“黄花”等意象,表达了离别的哀愁和对友人前程的祝愿。诗中“青山落日迁安道,疋马西风蓟甸秋”一句,以景寓情,既展现了秋日的萧瑟,又隐喻了友人旅途的艰辛与孤独。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对教育事业的尊重。

曹义

明应天府句容人,字子宜。永乐十三年进士。授翰林院编修,升礼部主事,累迁南京吏部尚书。正统末,京师告急,奉命守崇文门。天顺初辞官归。有《默庵集》。 ► 531篇诗文