题周之冕牡丹双雉图

· 张萱
绮石崚嶒玉露漙,名花擎出五云团。 为寻牧犊援琴处,免得三郎带笑看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绮石:美丽的石头。
  • 崚嶒(léng céng):形容山石高耸突兀。
  • 玉露:比喻露水如玉般晶莹。
  • (tuán):形容露水凝聚的样子。
  • 五云团:五彩云朵,比喻牡丹花的色彩斑斓。
  • 牧犊:放牧的小牛,此处可能指与田园生活相关的场景。
  • 援琴:弹琴。
  • 三郎:可能指某位具体的人物,或泛指他人。

翻译

美丽的石头高耸,玉露凝聚,名贵的牡丹花盛开如同五彩云朵。 为了寻找那牧犊时弹琴的地方,以免让他人带着笑容观看。

赏析

这首作品描绘了一幅牡丹花盛开的景象,通过“绮石崚嶒”和“玉露漙”的描绘,营造出一种清新脱俗的自然氛围。牡丹花被比作“五云团”,形象生动地展现了其绚烂多彩。后两句则带有一种隐逸之情,寻找牧犊弹琴之处,表达了对宁静田园生活的向往,同时“免得三郎带笑看”则透露出一种不愿被世俗打扰的孤高心境。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文