(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绮疏:华丽而稀疏。
- 金幌:金色的帐幔。
- 锦为扉:用锦布做成的门帘。
- 玉宇:比喻高洁的建筑。
- 丹霞:红色的云彩。
- 羽衣:传说中仙女所穿的衣服,轻盈如羽。
- 箫:一种竖吹的木管乐器。
- 转咽:指音乐声缓慢而哀婉。
翻译
华丽却稀疏的金色帘幕和锦制的门帘,红云环绕的高贵建筑,景色宜人不违背期待。 寒露使得仙女的羽衣更显飘逸,箫声缓缓转为低沉,月光移动中楼影摇曳,凤凰频繁掠过。
赏析
何吾驺的这首《戴安仲新婚赋得引凤曲》描绘了一幅美丽的图景,兼具物理美和音乐之美。诗中使用了许多华美的词汇如“绮疏”、“金幌”、“锦为扉”等,展示了诗人对细节的精细描绘,以及对色彩和材质的敏感捕捉。通过“玉宇丹霞”与“露冷羽衣”等意象,诗人不仅塑造了一种超凡脱俗的氛围,也表达了对新婚的美好祝愿和对美好生活的向往。箫声与凤凰的飞翔则象征着和谐与美满,寓意着婚姻生活的高雅与祥和。整首诗通过对场景与音乐的描写,展现了一种理想化而又神圣的仪式感,使得读者能够感受到一种从容、高雅的审美情趣。