(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 侣得瑶池:侣指新婚的夫妇,瑶池是中国神话中西王母所在之地,象征神圣美好的地方。
- 跨凤群:跨在这里是乘坐的意思,凤群指的是一群凤凰,象征着高贵。
- 彩谷:指五彩缤纷的山谷。
- 缤纷:形容色彩繁多且杂乱。
- 鸾羽:鸾,古代传说中的祥鸟,与凤凰类似。
- 箫声:箫是一种古代吹奏乐器,此处用来形容音乐悠扬。
翻译
新婚的夫妇好似在神圣的瑶池上乘坐着一群凤凰,半边天空中的山谷在夜晚色彩斑斓、璀璨夺目。可以想象,那鸾鸟的羽毛如同飘渺的雾气一般在飞翔,原来是从悠扬的箫声中飘然而起,飞入云端。
赏析
何吾驺的这首《戴安仲新婚赋得引凤曲》借助神话元素,赋予了新婚仪式以神圣而庄严的氛围。诗中通过“瑶池”、“凤群”等意象,展现了一种超凡脱俗的美好愿景,寓意新婚夫妇的生活将如同神仙般美满和谐。同时,使用“彩谷夜缤纷”及“鸾羽飞如雾”等形象的词汇,增强了诗歌的视觉与想象效果,使得整首诗不仅仅是对新婚的祝福,更是一场视觉与心灵上的盛宴。通过这种独特的艺术表达,诗人不仅传达了对新人的美好祝愿,也体现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。