(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蒹葭(jiān jiā):古代竹子的一种。
- 信(xìn):水面波纹。
- 烟波(yān bō):水雾。
- 贱(jiàn):便宜。
- 落(luò):水位下降。
- 晒网(shài wǎng):晒干渔网。
- 蓑(suō):渔民用的雨衣。
- 行吟(xíng yín):指行走吟诗。
- 沧浪(cāng làng):大海的样子。
- 鼓枻(gǔ yí):击鼓航行。
翻译
秋日垂钓 蒹葭丛生在江岸边,水面波纹起伏不定。 美酒在秋天变得便宜,鱼儿在水中变得肥美。 晚霜降临,收起晒干的渔网,月光下躺在渔民的雨衣上。 不要问那位行走吟诗的客人,他在大海上击鼓航行歌唱。
赏析
这首诗描绘了秋日垂钓的景象,通过描写江岸的蒹葭、水面的波纹、美酒便宜、鱼儿肥美等细节,展现了秋天的宁静和丰收的景象。诗人通过渔民的生活场景,表达了对自然的热爱和对生活的热情。整首诗意境优美,让人感受到了秋日垂钓的宁静和美好。