题山水图

石壁泻飞泉,长松间修竹。 茫茫浦光净,遥岑翠如沐。 林扉静半掩,水槛萦六曲。 送客出衡门,扁舟荡空绿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xiè):倾泻,水流直下。
  • 修竹 (xiū zhú):高高的竹子。
  • 浦光 (pǔ guāng):水边的光景。
  • 遥岑 (yáo cén):远处的山峰。
  • 翠如沐 (cuì rú mù):翠绿得像是刚洗过一样。
  • 林扉 (lín fēi):林中的门户,指林间的小路或入口。
  • 水槛 (shuǐ jiàn):水边的栏杆或台阶。
  • 六曲 (liù qū):形容曲折多变。
  • 衡门 (héng mén):指简陋的门。
  • 扁舟 (piān zhōu):小船。
  • 荡空绿 (dàng kōng lǜ):在空旷的绿色水面上荡漾。

翻译

石壁上飞泻着清泉,长松与修竹间杂其中。 茫茫的水边光景洁净,远处的山峰翠绿得像是刚洗过一样。 林间的小路半掩着,水边的栏杆曲折多变。 送客出了简陋的门,小船在空旷的绿色水面上荡漾。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了一幅山水间的宁静景象。通过“石壁泻飞泉”和“长松间修竹”的描绘,展现了自然的生机与和谐。诗中的“遥岑翠如沐”一句,巧妙地运用比喻,将山峰的翠绿形容得生动而清新。后两句则通过“林扉静半掩”和“水槛萦六曲”进一步加深了这种宁静而幽深的氛围。最后,“扁舟荡空绿”不仅描绘了送客的场景,也象征着诗人内心的宁静与超脱。整首诗意境深远,语言凝练,表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

吴伯宗

明江西金溪人,名祏,以字行。洪武四年初开科,廷试第一。授礼部员外郎,与修《大明日历》。以不附胡惟庸,坐事谪居凤阳。上书论时政,因言惟庸专恣。帝得奏召还,命使安南。历官武英殿大学士,后坐事降检讨。十七年又坐事谪云南卒。有《南宫》、《使交》、《成均》、《玉堂》四集。 ► 100篇诗文