斋居四首

· 何瑭
公庭吏散集林雅,斋室端居免坐衙。 春满禁城偏此地,风传歌管是谁家。 遥瞻紫极怀天表,喜见彤云护日华。 潦倒扬雄思献赋,却嫌词藻近浮誇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斋居:指在斋戒期间居住的地方。
  • 端居:正坐。
  • 禁城:皇宫。
  • 紫极:指天空,也用来比喻皇帝。
  • 怀天表:怀念皇帝的恩德。
  • 彤云:红云,常用来象征吉祥。
  • 日华:太阳的光辉。
  • 潦倒:失意,不得志。
  • 扬雄:西汉时期的文学家,以辞赋著称。
  • 献赋:向皇帝献上自己的文学作品。
  • 词藻:华丽的辞藻。
  • 浮誇:夸张,不切实际。

翻译

公务结束后,官吏们散去,我在这林中的雅致斋房中正坐,免去了坐衙的繁琐。春天已经遍布皇宫,而这里更是春意盎然,风中传来歌声和管乐,不知是哪家在欢庆。远远地望着天空,怀念皇帝的恩德,欣喜地看到红云围绕着太阳的光辉。我这失意的扬雄,想要献上自己的赋作,却又嫌自己的辞藻过于华丽夸张。

赏析

这首作品描绘了作者在斋居时的所见所感,通过对春景的赞美和对皇帝的怀念,表达了自己的政治抱负和对文学创作的自我反思。诗中“春满禁城”和“风传歌管”生动地描绘了春天的景象和皇宫的繁华,而“遥瞻紫极怀天表”则体现了作者对皇帝的忠诚和敬仰。最后两句则通过自我批评,展现了作者对文学创作的严谨态度和对浮夸文风的反感。

何瑭

明河南武陟人,字粹夫,号柏斋。弘治十五年进士。为翰林修撰。不屈于刘瑾,累疏致仕。后出为开州知府,历工、户、礼三部侍郎、南京右都御史。致仕里居十余年,教子弟以孝弟忠信。对王守仁之学颇有微辞。有《医学管见》、《阴阳律吕》、《柏斋三书》、《柏斋集》。 ► 146篇诗文