寄懿士侄时馆罗浮之梅花村此余时在海南诗也

· 何绛
远游殊未返,閒坐向秋山。 得汝罗浮信,开余岛屿颜。 明珰摇酒市,绿醑酌花间。 莫恋佳人意,经宵尚不还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 懿士:对侄子的美称。
  • :居住,停留。
  • 罗浮:山名,位于广东省。
  • 梅花村:地名,位于罗浮山附近。
  • 海南:地名,今海南省。
  • 殊未返:尚未返回。
  • 閒坐:闲坐。
  • 明珰:明亮的耳饰,这里指酒杯的光泽。
  • 绿醑:绿色的美酒。
  • :斟酒。
  • 佳人:这里指美好的景色或友人。

翻译

我远游尚未归来,闲坐面对秋山。 收到你从罗浮山梅花村寄来的信,让我心花怒放。 酒杯在市集中闪耀着光泽,绿色的美酒在花间斟酌。 不要过于留恋那美好的景色或友人,整夜不归。

赏析

这首诗描绘了诗人远游未归,收到侄子从罗浮山梅花村寄来的信件后的心情。诗中“得汝罗浮信,开余岛屿颜”表达了诗人收到信件后的喜悦之情,而“明珰摇酒市,绿醑酌花间”则通过酒杯和美酒的描绘,展现了诗人在秋山中的闲适生活。最后两句“莫恋佳人意,经宵尚不还”则是对侄子的劝诫,不要过于留恋外物,应早日归家。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对远方亲人的思念和对闲适生活的向往。

何绛

何绛,与陈恭尹同渡铜鼓洋,访遗臣于海外。又闻桂王在滇,复与恭尹北上,西济湘沅,不得进,乃东游长江,北过黄河,入太行。尝历游江浙及燕、齐、鲁、赵、魏、秦、楚间,终无所就。晚年归乡,隐迹北田。与其兄衡及陈恭尹、陶璜、梁梿合称“北田五子”。著有《不去庐集》。清康熙《顺德县志》卷一三有传。何绛诗,以中山大学图书馆藏旧钞本《不去庐集》为底本,参校民国汪兆镛钞本(简称汪本)及一九七三年何耀光何氏至乐楼影印汪氏微尚斋钞本(简称何本)。 ► 552篇诗文