(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盈盈:形容水清澈的样子。
- 河梁:河上的桥梁。
- 疏磬:稀疏的磬声,磬是一种打击乐器。
- 逝川:流逝的河水,比喻时间的流逝。
翻译
清澈的水在一边缓缓流淌,我与你手牵手走过河上的桥梁。 荷叶高高,几乎与人齐平,月光随着桥板延伸,显得格外悠长。 隐约间,稀疏的磬声飘过,仿佛与流逝的河水一样匆忙。 我叹息着这流水,它让我心中充满了悲伤。
赏析
这首作品通过描绘水边月夜的景象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对离别的哀伤。诗中“盈盈水一方,携手上河梁”描绘了诗人与朋友在河桥上相会的情景,而“荷叶齐人半,月光随板长”则进一步以荷叶和月光来象征时间的流逝和离别的无奈。最后两句“叹息如斯水,令余心事伤”直抒胸臆,表达了诗人对逝去时光的深深哀愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和自然的深刻感悟。