遣怀

⋅

鹤发还齐瑟，鹑衣向楚人。
年丰儿女瘦，家远弟兄亲。
懒拙能堪事，逢迎岂性真。
惟将诗送老，更爱酒长贫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鹤发：白发。
• 鹑衣：破旧的衣服。
• 楚人：指楚地的居民。
• 年丰：年成丰收。
• 儿女瘦：儿女因劳累而瘦弱。
• 家远：家境贫寒。
• 弟兄亲：兄弟之间的感情深厚。
• 懒拙：懒惰笨拙。
• 堪事：承受事情。
• 逢迎：迎合他人。
• 性真：本性真实。
• 送老：陪伴老去。
• 长贫：长期贫穷。

翻译

白发依旧整齐如瑟，破衣向着楚地的居民。 年成丰收而儿女却瘦弱，家境贫寒而兄弟情深。 懒惰笨拙却能承受事情，迎合他人岂是本性真实。 唯有诗能陪伴老去，更爱酒与长期贫穷相伴。

赏析

这首作品表达了诗人对生活的感慨和对本性的坚守。诗中，“鹤发”与“鹑衣”形成鲜明对比，突显了岁月的痕迹和生活的艰辛。后句通过“年丰儿女瘦”与“家远弟兄亲”的对比，揭示了社会现实与家庭情感的复杂交织。尾联则强调了诗人对诗歌和酒的热爱，以及对贫穷生活的坦然接受，体现了其超脱世俗、追求精神自由的情怀。